/ Sagrada Familia / Fachada Pasión / Pórtico y Campanarios / Pórtico / Beso de Judas + Escenas de la Pasión


Los Soldados

Tres soldados se esconden para prender a Jesús y conducirlo al Palacio de Anás, la casa del sumo sacerdote, para ser interrogado. Esta escena tuvo lugar por la noche, en el Monte de los Olivos, al que Jesús se dirigió para hacer oración en el Huerto de Getsemaní.

Para sugerir como debían verse en la oscuridad, Subirachs optó por no tallar nítidamente el contorno de los soldados.

 

The Soldiers

Three soldiers were hiding to arrest Jesus and bring him to the palace of Annas, the high priest's house, for interrogation. This scene took place at night on the Mount of Olives, to which Jesus went to pray in the Garden of Gethsemane.

To suggest how they should be seen in the dark, Subirachs choose not to cut sharply the contours of the soldiers.

 
Soldados


Alexander Menzinsky 2008 - http://www.flickr.com/photos/43787256@N04/4414429803