/ Sagrada Familia / Fachada Pasión / Pórtico y Campanarios / Pórtico / La Verónica + Escenas de la Pasión


Jesús y la Cruz

Después del encuentro con su madre la cruz se le hace más pesada a Jesús y se siente todavía más solo. No anda, se arrastra. Ya casi no le queda aliento. El peso del madero y la debilidad ocasionada por los azotes y agresiones anteriores explican sus caídas, el llanto de las mujeres y la ayuda de Simón de Cirene.

 

Jesus and the Cross

After meeting his mother the cross becomes heavier and Jesus feels still more alone. He do not walk, he crawls. He has almost no breath left. The weight of the cross and weakness caused by previous attacks explains his falls, the criying women and the help of Simon of Cyrene.

  Jesús


Alexander Menzinsky 2008 - http://www.flickr.com/photos/43787256@N04/4418204858