/ Sagrada Familia / Altar


Esta vidriera absidal representa la antífona de adviento del 20 de diciembre «O Clavis David» («Oh Llave de David»).

This apsidal stained glass represents the advent antiphon of 20 december «O Clavis David» («O Key of David»). 

 

O Clavis David

 

O Clavis David, et sceptrum domus Israel,
qui aperis, et nemo claudit,
claudis, et nemo aperit:
veni, et educ vinctum de domo carceris,
sedentem in tenebris, et umbra mortis.

Oh Llave de David y Cetro de la casa de Israel,
que abres y nadie puede cerrar,
cierras y nadie puede abrir:
ven y libra a los cautivos,
que viven en tinieblas y en sombra de muerte.

O Key of David, and Sceptre of the house of Israel,
who opens and no man shuts,
who shuts and no man opens:
come, and bring forth the captive from his prison,
who sits in darkness and in the shadow of death.

 


Alexander Menzinsky 2011 - http://www.flickr.com/photos/43787256@N04/5526543149