/ Sagrada Familia / Fachada Natividad


Fachada de la Natividad
- 2004 -

La Fachada de la Natividad está orientada a oriente, por donde sale el sol, expresando así simbólicamente el nacimiento de la vida. En la arquitectura gaudiniana pesos y fuerzas se desplazan en sentido vertical, y para contrarrestar pequeños desplazamientos laterales los pilares y las columnas pueden incorporan inclinación. Es innecesario el empleo de contrafuertes, apoyos y arbotantes y la Fachada de la Natividad ha podido ser edificada independientemente del resto del Templo.

 

Nativity Facade
- 2004 -

The Nativity Facade is oriented to the east, where exits the sun, expressing symbolically the birth of life. In the Gaudi architecture weights and forces are displaced vertically and to counteract lateral displacement the pillars and columns may incorporate tilt. So the employment of buttresses, flying buttresses and supports are unnecessary and the Nativity Facade has could be built independently of the rest of the Temple.

 


Alexander Menzinsky 2004 - http://www.flickr.com/photos/43787256@N04/4366425488