/ Sagrada Familia / Fachada Pasión / Pórtico y Campanarios / Pórtico / Santa Cena + Escenas de la Pasión


Juan

Juan, el discípulo predilecto a la derecha de Jesús, se siente profundamente entristecido y apoya la cabeza sobre la mesa. Subirachs esculpió en piedra en el bloque que sostiene la escultura un versículo del evangelista Juan que relata lo que le dijo Jesús a Judas: «Lo que estás haciendo, hazlo de prisa». Es como un guiño irónico en esa obra cuya construcción se demora como la de las grandes catedrales.

 

John

John, the beloved disciple at the right of Jesus, feels a deep saddened and rests his head on the table. Subirachs carved in stone on the block that holds the sculpture a verse of the evangelist John that tells what Jesus said to Judas: «What you are doing, do it fast». It's like an ironic wink in this work which delays like the construction of the great cathedrals.

 


Alexander Menzinsky 2010 - http://www.flickr.com/photos/43787256@N04/4622340828