/ Sagrada Familia / Fachada Ábisde / Ábisde


Ábside Poniente

Las vidrieras absidales representan las antífonas de la última semana de adviento y las linternas de las capillas, pirámides de base octagonal, culminan con invocaciones al Mesías, simbolizadas por las antífonas conocidas como «Antífonas de la O»:

- O Sapientia: sabiduría, con un león y un cordero como unión de la fuerza y la mansedumbre.
- O Adonai: invocación hebraica de Dios (corona ducal y cetro).
- O Radix Jesse: vara de Jesé.
- O Clavis David: llave como signo de dominio.
- O Oriens: sol como símbolo de justicia.
- O Rex Gentium: piedra angular (piedra con el anagrama de Jesús y corona real).
- O Emmanuel: rey y legislador (manto real, espada y tablas de la ley).

 

Apse West

The apsidal stained glasses represents the antiphons of the last week of advent and the headlights of the chapels, pyramids of octagonal base, culminate with invocations to the Messiah, symbolized by the antiphons known as «O Antiphons»:

- O Sapientia: Wisdom, with a lion and a lamb as a union of strength and gentleness.
- O Adonai: Hebrew invocation of God (ducal crown and scepter).
- O Radix Jesse: Jesse's rod.
- O Clavis David: key as a sign of dominance.
- O Oriens: sun as a symbol of justice.
- O Rex Gentium: cornerstone (stone with the symbol of Jesus, royal crown).
- O Emmanuel: king and legislator (royal mantle, sword and tables of the law).

1956
1920
1909
San Bernardo Santa Escolástica San Benito de Nursia San Antonio Abad Caracol Sapo Sapo Dragón Dragón Lagartija Lagartija Serpiente Serpiente Caracol Caracol O Adonai O Sapientia O Clavis David O Emmanuel


Alexander Menzinsky 2010 - http://www.flickr.com/photos/43787256@N04/4777371665